生活大爆炸 第九季

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 梅丽莎·劳奇 马伊姆·拜力克 凯文·苏斯曼 劳拉·斯宾塞 

蜀山战纪之剑侠传奇

赵丽颖 陈伟霆 吴奇隆 叶祖新 刘思彤 樊少皇 张天霖 高伟光 贾晓晨 文咏珊 刘洋 韩雨芹 汪汐潮 吴华新 李进荣 魏春光 何润东 宗峰岩 

速度与激情7

范·迪塞尔 保罗·沃克 杰森·斯坦森 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 道恩·强森 卢卡斯·布莱克 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 埃尔莎·帕塔奇 盖尔·加朵 约翰·布罗特顿 卢克·伊万斯 托尼·贾 杰曼·翰苏 诺尔·古格雷米 阿里·法扎勒 姜成镐 龙达·鲁西 伊吉·阿德利亚 乔恩·李·布罗迪 

三时三餐 渔村篇 第二季

车胜元 柳海真 孙浩俊 

三时三餐 渔村篇

车胜元 柳海真 孙浩俊 郑宇 秋山成勋 

岁月友情演唱会Live

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

嗜血灰熊

詹姆斯·麦斯登 派珀·佩拉博 比利·鲍伯·松顿 托马斯·简 斯科特·格伦 亚当·比奇 米凯拉·麦克曼努斯 帕特里克·萨邦圭 赛斯·艾萨克·约翰森 里斯·亚历山大 肖恩·O.罗伯茨 路易莎·德奥维拉 

杀破狼2(国)

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏 

少年厨艺大师 第三季

内详 

少年厨艺大师 第四季

Gordon Ramsey 格雷厄姆·艾略特 克里斯蒂娜·托西 刘卡雅 

史料不及

杨皓宇 郑菁长 华晨宇 沈梦辰 鞠婧祎 林思意 董艳芸 

山中的汤姆先生

小林聪美 市川实日子 光石研 高桥瞳 伊东清史 佐佐木春桦 木南晴夏 柳原晴郎 罇真佐子 

世界青年说 第一季

彭宇 李好 郭晓敏 沈凌 柳岩 

鲨卷风3

伊恩·齐林 塔拉·雷德 维尼拉·艾斯 

史蒂夫·乔布斯

迈克尔·法斯宾德 凯特·温丝莱特 塞斯·罗根 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·斯图巴 凯瑟琳·沃特斯顿 约翰·奥提兹 莎拉·斯努克 亚当·沙皮罗 麦肯泽·摩斯 利普丽·索博 佩拉·哈莉-贾德林 史蒂文·韦格 贾登·亚历山大 瓦内萨·罗斯 

食梦者

佐藤健 神木隆之介 小松菜奈 桐谷健太 新井浩文 皆川猿时 山田孝之 宫藤官九郎 中川雅也 染谷将太 

师奶Madam（粤语）

萧正楠 黄翠如 黄智雯 曹永廉 梁靖琪 简慕华 

商务囧途

文斯·沃恩 汤姆·威尔金森 戴夫·弗兰科 西耶娜·米勒 琼·黛安·拉斐尔 尼克·弗罗斯特 詹姆斯·麦斯登 梅利莎·麦克米金 迈克尔·克罗贝 乌韦·奥克森克内希特 克莱门特·冯·弗兰肯斯坦 苏珊·加比布托 

杀了我治愈我

池晟 黄正音 朴叙俊 金釉利 吴闵硕 

神盾局特工 第三季

克拉克·格雷格 温明娜 布雷特·道顿 汪可盈 伊恩·德·卡斯泰克 伊丽莎白·亨斯屈奇 尼克·布拉德 阿德琳妮·帕里奇 卢克·米切尔 亨利·西蒙斯 贾斯汀·格兰特 安德鲁·霍华德 艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey 卡蜜儿·德·帕兹 

少年四大名捕

张翰 何晟铭 杨洋 陈伟霆 茅子俊 张钧甯 郝泽嘉 贾青 吴映洁 黎一萱 黄文豪 周绍栋 白冰 韩栋 张檬 应昊茗 王海祥 姜尘 王双 杨明娜 马敬涵 周牧茵 钱泳辰 程诚 刘思彤 岳跃利 宗峰岩 黄宥明 陈小纭 刘鑫 孙彬皓 李耀景 何佳怡 马骙 刘长德 白海龙 华娇 杜雨宸 华臻臻 苏茂 童彤 王岗 任学海 侯俊丞 刘惠 吴谨言 田牧宸 何雨璇 马潇潇 黄天崎 胡顺儿 

食戟之灵

松冈祯丞 种田梨沙 高桥未奈美 石上静香 花江夏树 小野友树 樱井孝宏 内田真礼 茅野爱衣 村田太志 小林裕介 大西沙织 银河万丈 子安武人 加隈亚衣 日高里菜 中村悠一 能登麻美子 赤崎千夏 冈本信彦 濑户麻沙美 诹访部顺一 杉田智和 小山力也 后藤沙绪里 高桥美佳子 日笠阳子 竹本英史 藤井雪代 河西健吾 川田绅司 柳田淳一 村中知 近藤孝行 间岛淳司 川澄绫子 乃村健次 横尾麻里 水岛裕 田村睦心 小林由美子 生天目仁美 内田雄马 

上流社会

金宥真 盛骏 朴炯植 林智妍 

神烦警探 第三季

安迪·萨姆伯格 斯蒂芬妮·比翠丝 泰瑞·克鲁斯 梅丽莎·弗梅洛 乔·洛·特鲁格里奥 切尔西·帕瑞蒂 安德鲁·布劳尔 德克·布罗克 乔尔·麦金农·米勒 凯拉·塞吉维克 比尔·哈德尔 迪恩·文特斯 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 Phil Augusta Jackson 

神机妙算刘伯温

何冰 姜寒 于震 王刚 王姬 

噬血狂袭第一季

细谷佳正 种田梨沙 濑户麻沙美 

收规华（粤语）

杨茜尧 张继聪 林夏薇 杨明 刘江 郑子诚 康华 程可为 郑敬基 张慧雯 樊亦敏 韦家雄 

闪电侠 第二季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 维克多·加博 罗比·阿美尔 里克·考斯奈特 多米尼克·珀塞尔 温特沃斯·米勒 泰迪·西尔斯 维托·达布罗西奥 伊莎贝拉·霍夫曼 帕特里克·萨邦圭 阿曼达·佩斯 维奥莱特·比恩 尼尔·麦克唐纳 艾吉 

圣斗士星矢 黄金魂

田中秀幸 关俊彦 玄田哲章 神奈延年 三矢雄二 草尾毅 难波圭一 堀内贤雄 置鲇龙太郎 

死亡笔记

金俊秀 洪光浩 郑善雅 姜弘 朴惠娜 

神探包青天

张子健 淳于珊珊 曲栅栅 于震 韩含 梁凯 张树平 靳德茂 钱雁秋 戴云霞 

失宠王妃之结缘

李晟 高晟晖 寇振海 黄宥明 黎一萱 王琳 霍政谚 申珉熙 

噬神者

木岛隆一 平田广明 坂本真绫 中井和哉 阪口大助 大原沙耶香 福井裕佳梨 田中敦子 楠大典 小山力也 

神医传奇

高昊 郭珍霓 李亭哲 白柳汐 

死亡游行

前野智昭 濑户麻沙美 大久保瑠美 细谷佳正 内山昂辉 白石凉子 玄田哲章 柚木凉香 种崎敦美 宫野真守 

数码宝贝大冒险tri. 第1章：再会

花江夏树 三森铃子 细谷佳正 田村睦心 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 市道真央 坂本千夏 重松花鸟 山口真弓 樱井孝宏 山田木野子 竹内顺子 松本美和 德光由禾 

尸兄第二季：我叫白小飞

彩色铅笔工作室& 绘梦者联盟 

十万个冷笑话 第三季

山新 金琪 皇贞季 小连杀 SlayerBoom 卢恒宇 宝木中阳 

识骨寻踪 第十一季

大卫·伯伦纳兹 艾米丽·丹斯切尔 米谢拉·康琳 塔玛拉·泰勒 T·J·塞恩 

史努比花生大电影

诺亚·施纳普 比尔·莫伦茨 弗朗西斯卡·卡帕尔迪 马里埃尔·希茨 亚历山大·加芬 维纳斯·舒尔特海斯 哈德利·贝尔·米勒 玛迪辛·希普曼 诺亚·约翰斯顿 A·J·泰切 克里斯汀·肯诺恩斯 阿纳斯塔西娅·布列季娜 丽贝卡·布卢姆 马尔·马尔 威廉·温施 米卡·雷夫利 特洛伊·安德鲁斯 

山田君与7个魔女

逢坂良太 早见沙织 增田俊树 内田真礼 喜多村英梨 福山润 田泽茉纯 牧野由依 悠木碧 花泽香菜 タカオユキ 小野大辅 泽城美雪 立花慎之介 

圣剑使的禁咒咏唱

石川界人 竹达彩奈 悠木碧 小仓唯 内田真礼 上田丽奈 齐藤真知子 小见川千明 大森日雅 佐仓绫音 羽多野涉 中村悠一 小林优 大川透 杉崎亮 石田彰 子安武人 钉宫理惠 绿川光 

尸者帝国

细谷佳正 村瀬步 楠大典 花泽香菜 山下大辉 三木真一郎 齐藤次郎 石井康嗣 桑岛法子 武田幸史 高杉义充 大塚明夫 菅生隆之 二又一成 长谷川芳明 堀井茶渡 广濑裕也 

隋唐英雄5 TV版

赵文瑄 余少群 孙耀琦 张晓晨 惠英红 于荣光 黄海冰 蒋林静 

神明之胄

小连杀 郭盛 李璐 图特哈蒙 佟心竹 大海 大象 皇贞季 

水星领航员 第四季

叶月绘理乃 斋藤千和 广桥凉 大原沙耶香 西村千奈美 皆川纯子 水桥香织 中原麻衣 茅野爱衣 川上伦子 

山口山战记之草裙娃娃

内详 

闪亮茗天

朱梓骁 潘之琳 贾晓晨 

四个女仔三个Bar(粤)

黄智贤 张继聪 唐诗咏 姚子羚 陈凯琳 蒋志光 陈滢 郑子诚 何雁诗 刘佩玥 林景程 

时间管理局 第一季

鲁道夫 桑丘 奥拉·加里多 纳乔·弗雷斯内达 卡耶塔娜·吉恩·库尔沃 Juan Gea 杰米·布兰奇 Víctor Clavijo 

岁月楼情

黄日华 夏雨 鲍起静 唐宁 关宝慧 林利 姜皓文 曾伟权 關伊彤 呂熙 陳堃 應昌佑 鮑康兒 黎彼得 

十二猴子 第一季

阿曼达·舒尔 泽利科·伊万内克 亚伦·斯坦福 柯克·埃斯沃多 汤姆·诺南 香侬·卢西奥 埃米丽·汉普希尔 诺亚·比恩 Jodi Lyn Brockton 祖舒华·克洛斯 Lyriq Bent Demore Barnes 巴巴拉·苏科瓦 Romina D'Ugo Ricky Wayne 

神秘博士 第九季

彼得·卡帕尔迪 珍娜·科尔曼 米歇尔·戈麦兹 保罗·凯耶 柯林·麦克法兰 阿舍尔·阿里 莫文·克里斯蒂 麦茜·威廉姆斯 Struan Rodger 吉玛·雷德格里夫 Daniel Hoffmann-Gill 克莱尔·希金斯 Kelly Hunter Ingrid Oliver 里斯·谢尔史密斯 Reece Shearsmith 

神犬小七

金世佳 郭碧婷 朱佳煜 王煜 刘倩文 张柏嘉 刘潺 王建福 彭博 

实习天使(粤)

洪永城 岑丽香 单立文 陈炜 姚子羚 陈山聪 刘佩玥 吴若希 吴沚默 

胜利之路

郭京飞 郭珍霓 高洋 冯恩鹤 李亭哲 陆彭 臧晋 

实习医生格蕾 第十二季

艾伦·旁派 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 莎拉·拉米尔兹 凯文·麦克基德 杰西卡·卡普肖 莎拉·德鲁 杰西·威廉姆斯 卡特琳娜·斯柯松 卡米拉·卢丁顿 杰瑞卡·辛顿 凯莉·麦克里里 杰森·乔治 乔伊·劳伦·亚当斯 

剩者为王

舒淇 彭于晏 潘虹 金士杰 邢佳栋 郝蕾 熊黛林 

杀破狼2(粤)

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏 

实习生

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗