打工皇帝

许冠杰 泰迪·罗宾 徐克 王祖贤 吴孟达 

高材生

比妮·费尔德斯坦 凯特琳·德弗 杰西卡·威廉姆斯 杰森·苏戴奇斯 丽莎·库卓 威尔·福特 维多利亚·茹斯佳 斯凯勒·吉桑多 戴安娜·西尔弗斯 莫莉·戈登 比莉·洛德 爱德华多·弗兰科 尼科·希拉加 奥斯汀·克鲁特 诺亚·盖尔文 迈克·奥布莱恩 黛布·海特 克里斯托弗·阿维拉 斯蒂芬妮·斯泰尔斯 约翰·哈特曼 玛娅·鲁道夫 阿德里安·法维拉 Mason Gooding 

回家的路

范冰冰 杜汶泽 Chapman To 邹砚文 

上班一条虫

朗·里维斯顿 詹妮弗·安妮斯顿 大卫·赫尔曼 阿杰·奈杜 戴德里克·巴德 斯蒂芬·鲁特 盖瑞·科尔 理查德·雷西尔 亚利桑德拉·温特沃斯 Joe Bays 约翰·C·麦金雷 保罗·威尔森 吉娜·麦克罗伊 Todd Duffey 格雷格·皮特斯 

港囧

徐峥 赵薇 Wei Zhao 包贝尔 杜鹃 葛民辉 李灿森 潘虹 赵有亮 朱媛媛 王迅 冯勉恒 王晶 叶竞生 林晓峰 车保罗 苑琼丹 林雪 江约诚 郑丹瑞 田启文 吴耀汉 林路迪 詹瑞文 庄思敏 陶虹 

完美音调3

安娜·肯德里克 蕾蓓尔·威尔森 布兰特妮·斯诺 安娜·坎普 海莉·斯坦菲尔德 伊丝特尔·迪恩 汉娜·梅·李 凯莉·杰科 雪莉·芮格娜 克莉希·菲茨 伊丽莎白·班克斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 约翰·利思戈 马特·兰特尔 盖·布耐特 亚历克西斯·克纳普 DJ卡拉德 特洛伊·伊恩·霍尔 迈克尔·罗斯 杰西卡·查芬 莫伊塞斯·阿里亚斯 德里克·梅恩 鲁比·罗丝 安迪·阿洛 温泽拉·乔伊 凯恩·马诺利 杰米·雷内尔 维布尔·弗利茨杰拉德 

致胜女王

克里斯汀·贝尔 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 文斯·沃恩 保罗·沃尔特·豪泽 斯蒂芬·鲁特 乔尔·麦克哈尔 加勒特·沃灵 尼克·卡萨维蒂 安妮·玛莫罗 杰克·麦克布瑞尔 马克·埃文·杰克逊 保罗·鲁斯特 碧碧·雷克萨 爱德华多·弗兰科 莉迪亚·波尔图 戴奥·奥柯奈伊 詹姆斯·摩西·布莱克 迈克尔·马西尼 Philip Adkins 丹·萨霍夫 杰森·西姆斯-普鲁伊特 伦纳德·罗宾逊 迈克尔·罗素 Albert Malafronte 本·锡德尔 

煎饼侠

大鹏 袁姗姗 柳岩 吴君如 曾志伟 岳云鹏 衣云鹤 梁超 潘斌龙 崔志佳 乔杉 郭采洁 邓超 尚格·云顿 小沈阳 宋小宝 刘小光 王小利 陈思诚 林更新 陈羽凡 胡海泉 韩寒 陈赫 郑恺 包贝尔 郑伊健 陈小春 谢天华 林晓峰 

疯狂72小时

闫妮 耿乐 邵兵 包贝尔 李菁 乔任梁 李佳璇 冯馨瑶 

给朱丽叶的信

阿曼达·塞弗里德 盖尔·加西亚·贝纳尔 克里斯托弗·艾甘 瓦妮莎·雷德格雷夫 马西娅·德波尼斯 Giordano Formenti 

逆转裁判

成宫宽贵 斋藤工 桐谷美玲 大东骏介 檀丽 柄本明 石桥凌 余贵美子 平岳大 筱井英介 谷村美月 小日向文世 中村优子 蜷川美穗 村杉蝉之介 斋藤步 涉谷武尊 滨边美波 波冈一喜 

我要升职

西恩·威廉·斯科特 克里斯·康拉德 瑞克·冈萨雷斯 约翰·C·赖利 

啊朋友还钱

聂远 焦恩俊 胡可 王同辉 佟磊 冯嘉怡 陈一方 刘云天 

余兴派对

哈里森·霍尔策 凯尔 乔丹·罗克 罗比·德马 贾达基斯 雪莱·亨尼格 艾尔·温特 马特·罗杰斯 安迪·巴克利 布莱尔·安德伍德 维兹·卡利法 杰米·崔 

东北猛兽

文松 贾冰 崔志佳 张子栋 

这不是喜剧

Gabriel Nuncio 卡珊德拉·钱盖罗蒂 阿德里安娜·帕兹 塞西莉亚·苏亚雷斯 Alejandro Saevich Eduardo Donjuan 

去拉斯维加斯的七天

文森特·范帕滕 罗斯·麦克科尔 保罗·沃尔特·豪泽 艾琳·戴维森 杰姆斯·范帕滕 威利·加森 卢卡斯·布莱恩特 唐·斯达克 

神啊，请赐我耐心

乔迪·桑切斯 萝西·德·帕尔马 梅根.蒙塔内尔 西尔维亚·阿隆索 爱德华多·卡萨诺瓦 David Guapo Salva Reina Boré Buika 安德斯·维伦科索 帕科·图斯 安东尼奥·德钦特 迭戈·帕里斯 劳尔·希门尼斯 豪尔赫·桑斯 阿尔维托·乔·李 Paula Gómez María Cabrera César Oliver 

爆笑角斗士

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪 张可颐 陈法拉 王小凤 Bo Blaylock Casper Sze-Tsai Chan 陈国峰 陈美诗 陈勉良 张韦怡 小肥 贺文杰 金刚 高海宁 古明华 苟芸慧 林颖彤 林秀怡 林盛斌 林雪 刘俐 罗泳娴 李家声 梁嘉琪 李嘉 林夏薇 卢觅雪 马赛 麦长青 火星 吴耀汉 石天欣 萧凯欣 陈奂仁 田启文 田蕊妮 路芙 谢天华 尹诗沛 黄宗泽 王君馨 黄梓玮 姚兵 王俊棠 叶竞生 

恩典满圣诞

莫尼克·阿尔弗雷迪克 Marianna Armellini Nando Cunha 

偷心女盗

安妮·海瑟薇 蕾蓓尔·威尔森 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾利克斯·夏普 罗非洛·迪格托勒 迪诺·布加迪 布鲁诺·塞维利亚 克里斯多夫·德·舒瓦西 菲利普·德斯穆尔斯 库姆德潘特 塞缪尔·加斯帕德 

紧急盯梢令

理查德·德莱福斯 艾米利奥·艾斯特维兹 玛德琳·斯托 艾丹·奎因 福里斯特·惠特克 

一家大晒

李思捷 狄龙 元秋 钱小豪 林敏骢 苏玉华 罗家英 廖伟雄 钱莹 李俊毅 

跟我走吧

跟我走吧 

拜见岳父大人3

罗伯特·德尼罗 本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 特丽·波洛 达斯汀·霍夫曼 哈威·凯特尔 劳拉·邓恩 芭芭拉·史翠珊 杰西卡·阿尔芭 

新天生一对

周渝民 小小彬 陈嘉桦 杨幂 陈楚生 丁莎莎 

最后的话

雪莉·麦克雷恩 阿曼达·塞弗里德 安妮朱尔·李·狄克逊 托马斯·萨多斯基 菲利普·贝克·霍尔 渡边戈登 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 乔尔·默里 伊薇特·弗里曼 瓦莱丽·罗斯 安妮·海切 斯蒂文·卡普 阿迪纳·波特 托德·路易斯 克洛伊·韦珀 

环药房自行车赛

安迪·萨姆伯格 奥兰多·布鲁姆 弗莱迪·海默 乔·巴克 戴维德·迪格斯 约翰·塞纳 迈克·泰森 兰斯·阿姆斯特朗 埃里克·内宁格 克里斯·韦伯 J·J·艾布拉姆斯 埃德加·赖特 克里斯·罗马诺 莲妮·芭拉班 塞思·莫里斯 丽贝卡·达扬 帕特里克·约翰·科斯特洛 安迪·米尔德 凯文·克拉什 迈尔斯·布鲁尔 乔恩·哈姆 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯文·贝肯 内森·菲尔德 威尔·福特 丹尼·格洛弗 杰夫·高布伦 尤金娜·库日敏娜 杜夫·龙格尔 詹姆斯·麦斯登 朱莉娅·奥蒙德 菲利西亚·拉斯海德 玛娅·鲁道夫 

突然变异

李光洙 李天熙 朴宝英 张光 

我要成名

刘青云 霍思燕 余安安 郑伊健 梁家辉 周励淇 薛凯琪 曾国祥 苏志威 陈嘉上 陈果 许鞍华 蔡一杰 蔡一智 方平 

男人如衣服

黄百鸣 郑中基 林峯 熊黛林 毛舜筠 吴千语 海清 

毛驴县令系列

潘长江 恬妞 张庭 李文启 龙飞 

偷家派对

雅各布·拉提摩尔 托辛·科尔 D.C. Young Fly 凯伦·奥比洛姆 梅尔文·格雷格 罗蒂米 阿伦·马尔多纳多 夏奇拉·贾奈·帕耶 卡迪小子 安德鲁·桑提诺 塔梅拉·基森 比尔·贝拉米 娜吉雅布莱斯 克里斯·乔丹·沃尔 安东尼·L·费尔南德斯 阿蒂克斯·巴塔坎 

摄影机不要停！

滨津隆之 真鱼 主浜晴美 秋山柚稀 长屋和彰 细井学 市原洋 山崎俊太郎 大泽真一郎 竹原芳子 吉田美纪 合田纯奈 浅森咲希奈 山口友和 藤村拓矢 岩合智史 高桥恭子 

铜牌巨星

梅丽莎·劳奇 盖瑞·科尔 托马斯·米德蒂奇 塞巴斯蒂安·斯坦 塞西莉·斯特朗 海莉·露·理查森 戴尔·拉乌尔 埃勒里·斯派比利 海蒂·莱万多夫斯基 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 

澳门风云3(国)

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏 

亚历山大和他最糟糕的一天

史蒂夫·卡瑞尔 詹妮弗·加纳 艾德·奥克森博尔德 凯瑞斯·多西 迪兰·明奈特 Elise Vargas Zoey Vargas Sidney Fullmer 贝拉·索恩 

最佳精选

露西·宝通 贾斯汀·闵 大卫·科伦斯韦 瑞塔·希尔丽夫 杰克森·凯利 奥斯汀·克鲁特 安蒂·朱 罗里·基恩 埃文·沙夫兰 汤姆·易 Thomas Ochoa Naomi Phan Jenne Kang 玛丽·艾琳·奥唐纳 Ren Burttet 

还钱

還錢 

比尔和泰德寻歌记

基努·里维斯 萨玛拉·维文 安东尼·卡里根 亚历克斯·温特 威廉姆·赛德勒 杰玛·梅斯 埃瑞恩·海耶斯 吉莉恩·贝尔 布里盖特·伦迪·佩恩 贝克·班尼特 卡迪小子 小哈尔·兰登 艾米·斯托克-波因顿 Angela Abadie 

断片儿之妇仇者联盟

裘恩典 张斯斯 李滢瑶 靳庆玲 彭禺厶 秦教授 

红番区(国)

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

豪情

古天乐 陈奕迅 何超仪 龙比意 周丽淇 何韵诗 谷祖琳 应采儿 

恭喜八婆

陈逸宁 陈静 梁咏琪 林兆霞 徐天佑 陈奂仁 林雪 丁可欣 谢贤 谷祖琳 杨千嬅 梁洛施 邹凯光 欧阳仲豪 邵音音 曾国祥 郭奕芯 汤加文 陈康荣 马槜铿 黄卓帆 李宇轩 霍俊邦 司徒慧焯 刘翁 杨柳青 

调音师

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

临时劫案(粤)

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣 

闪婚

詹妮弗·洛佩兹 乔什·杜哈明 詹妮佛·库里奇 索尼娅·布拉加 陈美廪 考莉·埃尔南德斯 达茜·卡尔登 斯蒂芬·考特尔 切奇·马林 梅丽莎·亨特 蓝尼·克罗维兹 小亚历克斯·马里亚里 戴斯敏·博格斯 赫克托·阿尼巴尔 Mellanie Hubert Génesis Estévez Darrin Brown 何塞·吉列莫·科尔丁斯 Tharoth Sam 

赌圣3：无名小子(粤)

张家辉 舒淇 王晶 陈法蓉 黎骏 彭立威 许绍雄 龙方 李兆基 杨嘉雯 阮兆祥 

我女友的男朋友

高多美 崔元英 李正雨 金富伦 金荣爱 

仙球大战

何炅 钟欣潼 蔡卓妍 邓丽欣 马丽 杜海涛 李维嘉 吴昕 林子聪 李菁 元奎 袁祥仁 沈凌 刘维 

朝鲜名侦探3：吸血怪魔的秘密

金智媛 金明民 吴达洙 金汎 李民基 

不要见怪

詹妮弗·劳伦斯 安德鲁·巴特·费尔德曼 劳拉·本纳蒂 马修·布罗德里克 娜塔丽·莫瑞丝 斯科特·麦克阿瑟 艾邦·摩斯-巴克拉赫 凯尔·穆尼 哈桑·明哈杰 乔丹·门多萨 阿马利娅·尤奥 阿莉西娅·乔伊·鲍威尔 昆西·杜恩-巴克 马修·诺斯卡 扎恩·迈克拉农 麦迪逊·奥登堡 克里斯蒂安·加尔维斯 马特·沃尔顿 克里斯蒂娜·卡蒂奇斯 克里斯多福‧贝里 伊森·吕特 艾碧该·胡普 阿奇·米勒 布伦丹·基斯珀特 伊森·爱德华·梅斯 阿莱娜·苏格纳 塞加尔·乔希 维克多·费尔哈格 凯利·蕾·奥唐纳 凯蒂·约翰根 阿里· 

当男人变成女人

郑伊健 王敏德 张达明 瞿颖 方子璇 古天乐 黄卓玲 舒淇 吴镇宇 冯德伦 杨恭如 张文慈 黎耀祥 何超仪 陈文媛 林晓峰 张耀扬 谢天华 李蕙敏 

岳父岳母真难当3

克里斯蒂昂·克拉维埃 尚塔尔·罗比 阿里·阿比唐 梅迪·萨东 弗雷德里克·周 诺姆·迪亚瓦拉 弗雷德里克·贝尔 茱莉亚·皮亚彤 艾米丽·卡恩 艾洛蒂·丰唐 帕斯卡尔·恩佐济 萨丽马特·卡马特 

四目先生

钱小豪 陈友 

圣诞奇妙公司

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

逃学威龙2(国)

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

休假

梅丽莎·里奥 泰莎·汤普森 乌比·戈德堡 埃德加·拉米雷兹 安娜·帕奎因 德瑞娜·德尼罗 拉拉·瓦斯奎兹 爱德华·M·克拉汉 Azhy Robertson Stephanie Little 

我在追求你

皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 米丽娅姆·莱昂内 米凯莱·普拉奇多 朱利叶斯·贝斯 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 Cesare Capitani 皮拉尔·福格莉亚蒂 安德里亚·彭纳基 Eleonora Romandini 凡妮莎·斯卡莱拉 Pietro Sermonti